mercredi 5 mai 2010

Du côté de l'Ile Saint Louis/On the side of Ile Saint Louis


Le Pont Sully enjambe la Seine du côté de l' Ile Saint Louis. J'ai été intéressé par l'aspect brillant du ciel et des nuages, les ombres claires des bâtiments ainsi que par les ombres portées des lampadaires sur le sol. / Le pont Sully spans the Seine on the side of the Island Saint Louis. I was interested by the brilliant aspect of the sky and the clouds, the clear shades of the buildings like by the shadows of the standard lamps on the ground.