mercredi 21 octobre 2009

Au vieux Chatelet.

En ce moment, je prépare une expo comme j'en fait deux par an
dans le quartier de la Bastille, c'est un grand marché en plein air avec environ 500 artistes. La manifestation dure 6 jours. Les préparatifs me" freinent "un peu dans la production de peintures. J'en profite, donc, pour mettre en ligne des toiles comme celle-ci qui est une vue de la place du Châtelet face à la conciergerie. L'époque est celle de la fin de l'hiver.. et comme celui-ci commence seulement, on voudrait déjà qu'il soit terminé ! /In this moment, I prepare an exhibition like I makes two of them per annum. In the district of the Bastille, it is a large market in the open air with approximately 500 artists. The demonstration lasts 6 days. The preparations slow down me a little in the production of paintings. I benefit from it, therefore, to put on line paintings as this one which is a sight of the place of Châtelet vis-a-vis la Conciergerie. The time is that of the end of the winter. And as this one only starts, we would be liked already that it is finished!