samedi 5 septembre 2009

Paris. Lumière d'hiver./ Light of Winter.

Je me reprends à vouloir travailler dans les lumières plus douces
de l'automne et de l'hiver. J'aime beaucoup travailler dans les gris lumineux. Paris est un très bons sujets pour celà. La lumière d'Ile de France ainsi que la coloration naturelle des pierres des bâtiments parisiens offrent le terrain parfait pour ce genre de peinture./ I begin again myself to want to work in the softer lights autumn and winter. I like much to work in the luminous gray. Paris is very good subject for that. The light of Ile de France as well as the natural coloring of the stones of the Parisian buildings offer the perfect ground for this kind of painting.