mardi 22 mars 2011

Promenade sur les quais / walking on quays



Le printemps est arrivé depuis dimanche. Le ciel est très bleu depuis quelques jours. Les journées sont très agréables. Une douce et chaude lumière réchauffe les bords de Seine, les matinées sont encore fraîches mais les après-midi presque chaudes. L'hiver est terminé ! 35x27 cms. / Spring is here since Sunday. The sky is very blue for a few days. The days are very pleasant. A soft, warm light heats the edges of the Seine, the mornings are still cool but afternoon almost hot. Winter is over ! 13,8x 10,6 inches.