jeudi 15 avril 2010

Soir sur les quais/ Evening on quays


Un sujet tout en contre-jour, avec un ciel lumineux de fin de journée ensoleillée de printemps. On aperçoit la Seine qui miroite légèrement et les tôles des toits des boîtes des bouquinistes qui reflètent les pâleurs de ce ciel printanier. / A subject all in back-light, with a luminous sky of sunny end-of-day of spring. One sees the Seine which gleams slightly and sheets of the roofs of the boxes of the secondhand booksellers who reflect the palenesses of this spring-like sky.